Este audio book é especialmente destinado ao público infantil interessado no aprendizado da língua francesa. "Petit Rossignol"*, Les Lutins d'Apuche, pode ser apreciada por crianças francesas ou crianças bilingues que estejam recebendo também uma educação em francês. A música francesa contida nesta publicação pode ser escutada sob a forma de um arquivo sonoro em mp3 (découvrir, écouter et lire la chanson enfantine gratuitement) e é acompanhada de seu texto.
Petit Rossignol s’endort au nid,
Il est épuisé, ses parents aussi.
Tant de choses à voir, à découvrir,
A comprendre, encore aujourd’hui
La plume qui s’envole, la couleur du ciel,
Le vent, la pluie, l’orage et l’arc en ciel,
La fumée qui brûle au dessus des pâtes
et celle qui pique au dessus de l’âtre,
Petit Rossignol s’endort au nid,
Il est épuisé, ses parents aussi.
Tant de choses à dire, à déclamer,
A chanter, encore aujourd’hui
Les chansons inventées, les tubes massacrés,
Les repas transformés en karaoké
L’opéra, le rock, le jazz, le rap,
Allumer le feu version frère jacques
Petit Rossignol s’endort au nid,
Il est épuisé, ses parents aussi.
Tant de choses à faire, à démonter,
A construire, encore aujourd’hui
Partie de cache-cache et de chat perché,
Pâte à sel pâte à tarte, les doigts dans le nez,
Partir à la recherche du nounours,
Une histoire, une chanson, et réparer l’ours
Et dans le silence, Papa Maman entendent
Petit Rossignol, dans leur cœur attendri.
Même dans le silence, Maman Papa te gardent
Petit Rossignol, dans leur cœur attendri.
Esta música infantil é acompanhada de seu texto integral para que os interessados possam escutar o audio-book e treinar a sua fluência lendo o que está sendo recitado. Este material pode ser apreciado gratuitamente e não se destina ao uso comercial.
