Este audio book é especialmente destinado ao público infantil interessado no aprendizado da língua francesa. "Je Compte les Moutons"*, Les Lutins d'Apuche, pode ser apreciada por crianças francesas ou crianças bilingues que estejam recebendo também uma educação em francês. A música francesa contida nesta publicação pode ser escutada sob a forma de um arquivo sonoro em mp3 (découvrir, écouter et lire la chanson enfantine gratuitement) e é acompanhada de seu texto.
Quand j’arrive pas à dormir
Mais qu’il faut quand même dormir
J’ai pas intérêt à me relever
Sinon je me fais disputer.
Alors je compte, je compte les moutons.
Aller boire un petit coup
Et encore un bisou
Retourner aux WC
Ca passe une fois mais faut pas exagérer
Alors je compte, je compte les moutons.
Je sais pas encore bien compter
Mais je me suis débrouillé(e)
Je prends toujours les même moutons
Et je connais même leur nom.
Alors je compte, je compte les moutons.
Il y a le noir le gris le blanc,
Le petit roux, le marron tout grand.
Pour changer un rose un bleu
Un violet un jaune un vert qui boite un peu.
Alors je compte, je compte les moutons.
J’ai compté et recompter mes 10 ovidés
C’est décidé j’en ai plus qu’assez
Ca suffit le gentils moutons.
Je vais compter des gros vilains dragons.
Alors je compte, je compte les dragons.
Esta música infantil é acompanhada de seu texto integral para que os interessados possam escutar o audio-book e treinar a sua fluência lendo o que está sendo recitado. Este material pode ser apreciado gratuitamente e não se destina ao uso comercial.
